|
クリスマスはイエス様の誕生日として日本でも知られていますが、イースター(復活祭)の休日は、特にキリスト教の人々にとっては、毎年クリスマス以上に大切な日として祝われています。この日は、「イエス・キリスト」が十字架にかけられて亡くなったあと、三日目によみがえったことを記念する日とされています。イースターの休日は、春分の日から最初の満月の週の日曜日に祝われるため、年によって祭日の日付が変わります。2010年は4月4日がイースターデーでしたが、2011年は4月24日とされています。 |
A rabbit on the goodies! |
An Unexpected Guest! |
|
|
バニーがたくさんのお菓子の上に |
予期していなかったゲストが・・・ |
Pretty Colors! |
Boys Enjoy |
Great Design! |
Our Favorite Eggs |
|
|
|
|
きれいな色だなぁ〜 |
楽しんでますか? |
いいデザインですね〜 |
一番好きなたまご! |
|
|
|
|
We are ready! |
My last egg... |
What color will it be? |
Easter Smiles |
|
|
|
|
よくかき混ぜました! |
最後のたまご? |
どんな色に変わるかな? |
イースターの笑顔 |
Mmm... whipped cream. |
The taste test. |
Waffle? No, thanks! |
|
|
|
ホイップクリームかなぁ? |
どんな味かチェックします。 |
ワッフル? たまごが食べたい。 |
Will they find me? |
Run, run! Look! |
Oh! Thank you! |
How many? |
|
|
|
|
探すことができるかな? |
走って、走って。 見て。 |
どんぐり、ありがとう。 |
いくつ見つけましたか? |
Egg and Spoon Relay |
Slowly, steadily... |
Dropped your egg? |
We finished! |
|
|
|
|
スプーン・リレー |
ゆっくり、慎重に。 |
落としていませんか? |
終わりました。 |
|
|
|
|
"The lucky winners!" |
"You won, too!" |
"Here you are!" |
"Thank you."
"Happy Easter!" |
|
|
|
|
あなた方が受賞者です。 |
当たったよぉ〜。 |
おめでとう、どうぞ。 |
ありがとう。
ハッピー イースター! |
イベント | サマーイベント 2013 | イースター 2013 | クリスマス 2012 | ハロウィン 2012
サマーイベントJ&H 2012 | サマーイベント 2012|イースター 2012 | クリスマス 2011| ハロウィン 2011
|